XVogelhuisjes maken

Ruby en Louise maken vogelhuisjes om mee naar de school te nemen. Maar de brandweerwagens van Max maken ze kapot.

Max en Ruby: Vogelhuisjes maken
XMonster spelen

Max wil monstertje spelen, maar Ruby heeft het te druk met van de hik af te komen. Misschien kan oma helpen?

Max en Ruby: Monster spelen
XRuby's close-up

Ruby probeert een leuke video voor haar oma te maken, maar die vervelende Max blijft haar storen!

Max en Ruby: Ruby's close-up
XMax en zijn speelgoedtrein

Ruby wil inpakken voor een logeerpartij bij oma, maar Max en zijn speelgoedtrein zitten steeds in de weg!

Max en Ruby: Max en zijn speelgoedtrein
XTijd om te slapen

Als Ruby moeite heeft om baby Snuffelmans een dutje te laten doen, verzint Max een manier om hem in slaap te krijgen.

Max en Ruby: Tijd om te slapen
XThanksgiving-diner

Fijne Thanksgiving! Max en Ruby dekken de tafel bij oma extra mooi voor een speciaal avondmaal!

Max en Ruby: Thanksgiving-diner
XSchaatsroutine

Wanneer Ruby de sneeuw van het ijs moet halen zodat ze haar schaatsroutine kan oefenen, schiet Max te hulp!

Max en Ruby: Schaatsroutine
XEen Italiaans etentje

Max redt Ruby's speciale Italiaanse etentje dat bijna een ramp wordt.

Max en Ruby: Een Italiaans etentje
XMax' verhaaltje voor het slapengaan

Ruby leest Max een verhaaltje voor het slapengaan voor dat "Max en de drie beren" heet om hem te helpen in slaap te vallen.

Max en Ruby: Max' verhaaltje voor het slapengaan
XOma's cadeau

Wanneer oma Max een verrassingscadeau geeft, geeft Max haar zelf ook een verrassing!

Max en Ruby: Oma's cadeau
XGoede buur

Om een badge te verdienen voor de konijnenpadvinders, probeert Ruby uit te vinden hoe je een goede buur kunt zijn.

Max en Ruby: Goede buur
XBuiten slapen

Pak je slaapzak en ga samen met Max en Ruby onder de sterren slapen!

Max & Ruby: Buiten slapen