De Fresh Beat Spionnenpopgroep heeft de handen vol als ze proberen een zelfverzekerde crimineel te vangen.